Благотворительный фонд
переводов христианского наследия

Разделы





Категории




Благотворительный фонд переводов христианского наследия

Благотворительный фонд переводов христианского наследия

Фонд переводов христианского наследия создан с целью поддержки научной деятельности по переводу исторических литературных памятников христианства и публикации научной и религиозной литературы.
Группы чтения Библии онлайн

Группы чтения Библии онлайн

Мы предлагаем внеконфессиональное совместное чтение Священного Писания онлайн.
Сортировка: Дата публикации
Вы выбрали:
Комментарий на Послание Римлянам

Комментарий на Послание Римлянам

На русском языке впервые публикуется перевод сочинения Пелагия "Комментарий на Послание Римлянам" в переводе С. В. Буланова.
Письмо Руфину

Письмо Руфину

Вторая работа Проспера. Письмо другу, в котором он отстаивает идеи Августина о примате благодати в вопросах спасения. Мы размещаем файл с исправлениями Д. В. Смирнова на сайте как дополнение к переводу Е. А. Жукова и рекомендуем познакомиться с ним читателям, желающим глубже и точнее понять текст Проспера.
ГРИГОРИЯ, ЕПИСКОПА НИССКОГО, [толкование] НА СЛОВА:

Толкование на слова...

Небольшой трактат свт. Григория, епископа Нисского (ок. 331 – ок. 394) «На слова: Тогда и Сам Сын подчинится Подчинившему Ему всё», как следует из его заключительных слов, был написан святителем по просьбе некоего друга. Мы не знаем ни имени этого друга, ни точного времени создания сочинения. По форме трактат представляет…
Избранное

Избранное

Фома Кемпийский (Томас Хемеркен, 1379–1471) родился в нижнерейнском г. Кемпен, по имени которого и прозывался. С двенадцати лет воспитывался в школе в Девентере (Нидерланды), принадлежащей «братьям общей жизни» (полумонашеские общины в Нидерландах и Голландии предреформационного толка). В 1399 г. поступил в августинианский…
Медовая капля из Христа, нашей скалы [1]

Медовая капля из Христа, нашей скалы

Томас Уилкокс родился в августе 1621 года в Линдоне (Ратленд, Великобритания). До наступления Великой чумы (1665-1666 гг.) он трудился пресвитером небольшой общины партикулярных баптистов, собиравшейся в его доме в столице. Во дни гонений Уилкокс получил известность своими умеренными религиозными убеждениями и нередко проповедовал…
Ответы на обвинительные главы Викентия

Ответы на обвинительные главы Викентия

Проспер комментирует тезисы своих противников (предположительно, Викентия Леринского), в которых авугстиновская концепция благодати и предопредления была представлена в соблазнительных, шокирующих и очевидно еретических формулировках. Первый перевод на русский язык.
Письмо Августину

Иларий Марсельский - Письмо Августину

Иларий Марсельский, друг Проспера Аквитанского, сообщает Августину о взглядах галльских противников августиновского учения о благодати и предопределении (т. н. полупелагиан). Русский перевод 2008 г. в новой переработке, с исправлениями, улучшениями, новыми комментариями и предисловием.
Письмо Августину

Проспер Аквитанский - Письмо Августину

Проспер детально пересказывает Августину мнения галльских противников августиновского учения о благодати и предопределении (т. н. полупелагиан). Русский перевод 2008 г. в новой переработке, с исправлениями, улучшениями, новыми комментариями и предисловием. После 1665 года Уилкокс служил пастором в баптистской церкви, молитвенный…